用戶名:
密 碼:
驗證碼:
  上海翻譯家協會是經上海市民政局審核批準的由上海翻譯家自愿組成的專業性的社會團體,是中國翻譯協會和上海市文學藝術界聯合會的團體會員,現有注冊會員680余人,語種涉及英、俄、法、德、日、西班牙、阿拉伯、朝鮮等十余種。
  協會自1986年3月成立以來,在翻譯創作、研討評論、咨詢服務和對外交流等方面作了大量的工作,開展了形式多樣的座談、研討、論壇、咨詢、服務等活動,不僅加強了會員之間的交流與合作,更促進了上海翻譯事業的向前發展。
    上海翻譯家協會擁有專業從事翻譯的資深翻譯家,擁有豐富執教經驗的高等院校教師,擁有高級翻譯職稱的評審專家。會員主要來自高等院校、出版社、研究所和影視譯制等單位。有復旦大學、上海外國語大學、華東師范大學、上海師范大學、交通大學、上海大學、上海音樂學院、上海戲劇學院和對外經貿大學等高等院校的專業教師,有上海譯文出版社、外語教育出版社、人民出版社、教育出版社、文藝出版社、科技出版社、遠東出版社和少兒出版社等出版單位的專業編輯,有上海社科院、上海電影譯制片廠、藝術研究所、大眾汽車、西馬克公司等單位的專業研究、翻譯人才。高級職稱人數占全體會員的75%以上。譯協老翻譯家們孜孜不倦,修訂、再版世界名著;中青年翻譯家厚積薄發、譯著紛呈,廣大會員在翻譯、教學、研究和編輯等領域取得了豐碩的成果。
  上海翻譯家協會的主題活動豐富多彩、異彩紛呈。冠以一會一品的“金秋詩會”自1992年創辦至今,碩果累累,金桂飄香;近年來成功舉辦的文學翻譯競賽和影視翻譯配音邀請賽也逐漸成為協會新打造的文化品牌,成為譯界值得推崇而影響廣泛的翻譯賽事;“上海譯家談:譯家讀者文學沙龍”也逐漸成為協會文化惠民的新載體,為滿足群眾日益增長的文化需求、營造高雅藝術進社區的社會氛圍作出了積極努力。
  為打造學術平臺,加強學術交流,在上海市文聯的大力支持和關心下,一本融翻譯與文化的學術類期刊《東方翻譯》于2009年9月隆重推出。探討翻譯在當今世界政治、經濟、文化活動中的作用、意義和價值,充分展示中國先進的文化形象,積極探討翻譯研究、翻譯活動和翻譯教學的最新理念,雜志的影響力日益增強。
  上海翻譯家協會還積極開展翻譯咨詢和服務項目,與諸多500強跨國公司、多家大型國有企業、律師事務所以及廣大個人客戶建立了良好的合作關系,為上海市及周邊地區的法院、出入境部門、公證機構等單位提供了優質的翻譯服務,高質量的翻譯水準和良好的服務態度獲得了客戶們的首肯和贊許。

 

菠菜注册网站大全 比如县| 屏东市| 昆明市| 平山县| 都江堰市| 田林县| 尖扎县| 昭苏县| 霍邱县| 万山特区| 涪陵区| 辽阳县| 裕民县| 南郑县| 新宁县| 南通市| 延吉市| 乌什县| 南汇区| 哈巴河县| 雷山县| 临颍县| 磴口县| 夏邑县| 吴桥县| 清涧县| 蓬安县| 枣庄市| 汉寿县| 错那县| 如东县| 怀安县| 历史| 电白县| 彰化市| 怀仁县| 江北区| 晋宁县| 柏乡县| 淄博市| 汉阴县| 剑阁县| 绍兴县| 达州市| 合阳县| 永年县| 乳源| 永顺县| 高邮市| 汽车| 长泰县| 金华市| 永川市| 突泉县| 德保县| 淮阳县| 辽宁省| 克拉玛依市| 沽源县| 喀什市| 甘洛县| 屯门区| 湘潭县| 烟台市| 天峻县| 天柱县| 柯坪县| 安义县| 长子县| 祁门县| 肇州县| 云安县| 黄平县| 茶陵县| 朔州市| 三亚市| 临洮县| 井研县| 五家渠市| 靖远县| 余庆县| 康乐县| 大理市| 神农架林区| 上林县| 株洲县| 张家界市| 安国市| 湄潭县| 舒兰市| 涟水县| 谢通门县| 乐陵市| 桐乡市| 新沂市| 苍山县| 高州市| 仙居县| 阿克陶县| 西城区| 临澧县| 麻江县| 巴林右旗| 涿鹿县| 绥棱县| 车险| 金阳县| 临澧县| 舞阳县| 青龙| 屯昌县| 常宁市| 玉屏| 潍坊市| 临安市| 潞城市| 秭归县| 武乡县| 永清县| 乡城县| 连州市| 岳普湖县| 许昌县| 新安县| 丰都县| 重庆市| 鹤岗市| 思南县| 巴林右旗| 朝阳市| 桦川县| 县级市| 博罗县| 宕昌县| 安福县| 邵阳市| 达尔|