用户名:
密 码:
验证码:
讲座报名 | 又一年冬雪洋洋洒洒,暖书房煮酒念东瀛——日本文学翻译刍议
2019.01.09
分享到:
主 题:日本文学翻译刍议》
嘉 宾:谭晶华(上海翻译家协会会长、教授,博士生导师)
主 办:上海翻译家协会  杨浦区图书馆
地 点:杨浦区图书馆新馆2楼多功能厅(长海路366号)
交 通:地铁8号线翔殷路站、10号线江湾体育场站、538路、61路、854路、942路等
时 间:1月12日(周六)14:00
报名方式:扫描二维码直接报名
(参与互动者现场有机会获得嘉宾译著)
 
 
 
最早到达的5名观众将得到金秋诗会诗集1本
报名成功并参加讲座者每人得到精美书签
 
 
嘉宾介绍 
 
► 谭晶华 上海翻译家协会会长、教授,博士生导师,曾任上海外国语大学常务副校长。中国日本文学研究会会长。出版译作120余部(篇),350余万字。译有:川端康成《爱的人们》、谷崎润一郎《痴人之爱》、永井荷风《地狱之花》、安部公房《密会》等。
 
讲座内容
回顾20世纪来中国日本文学翻译的简要历史,以村上春树和莫言两位作家为案例,展望了翻译在文化传播方面的作用。结合本人四十年日本文学翻译的心得,谈及中国文化走向世界过程中的文学翻译问题。
 
嘉宾译著
 
 
 
 
 
菠菜注册网站大全 炎陵县| 印江| 新安县| 洮南市| 冀州市| 金塔县| 齐河县| 全州县| 黑河市| 科尔| 普洱| 尼勒克县| 渝中区| 宾阳县| 普陀区| 安阳市| 米易县| 扶沟县| 河东区| 民和| 临漳县| 苗栗市| 雅安市| 博野县| 嵩明县| 乌审旗| 丘北县| 个旧市| 泊头市| 长岭县| 清丰县| 高要市| 神农架林区| 大埔区| 东兴市| 嘉义县| 子洲县| 卓尼县| 阳城县| 常熟市| 锡林浩特市| 武冈市| 罗定市| 金寨县| 理塘县| 怀宁县| 延庆县| 鄂托克前旗| 星座| 海阳市| 班玛县| 金乡县| 随州市| 柳河县| 宁陕县| 斗六市| 兴国县| 内黄县| 贵阳市| 威信县| 凤山市| 宝山区| 英吉沙县| 丽江市| 天峨县| 咸宁市| 九寨沟县| 贺州市| 广东省| 赣榆县| 南和县| 南漳县| 辉县市| 绥宁县| 襄垣县| 台江县| 延寿县| 河间市| 蒲江县| 和硕县| 广昌县| 沙河市| 昌邑市| 乐清市| 古田县| 赣榆县| 孝义市| 孟村| 龙泉市| 黔东| 无为县| 邻水| 农安县| 玉龙| 启东市| 临猗县| 班戈县| 阳新县| 太原市| 杭锦旗| 绥化市| 景泰县| 繁昌县| 周至县| 五指山市| 鹤庆县| 延庆县| 光泽县| 米林县| 巍山| 德昌县| 崇左市| 鞍山市| 逊克县| 屏东市| 静宁县| 中牟县| 抚顺县| 哈密市| 弋阳县| 鞍山市| 江西省| 婺源县| 宜城市| 大方县| 静乐县| 阿拉善右旗| 淮北市| 綦江县| 汶上县| 太康县| 巴林左旗| 视频| 石狮市| 政和县| 常州市| 定南县|